A universal guide for China studies

Chinese Literature - Theatre Plays and Opera

Encoding: Unicode (UTF-8) [Location: HOME > Literature > Theatre, opera > Xixiangji][bottom]


Xixiangji 西廂記 "The Romance of the Western Chamber" by Wang Shifu 王實甫

Literature by A to Z
Literature by time
Literature by theme
Literature by Sibu
by Wang Shifu 王實甫 (Wang Dexin王德信; 1300) or Han Guanqing 關漢卿 (1230-1300), is an opera basing on a collection of "Tunes of the Western Chamber" Xixiang ji zhu gongdiao 西廂記諸宮調 . It is the love story of Cui Yingying 崔鶯鶯 and Zhang Sheng 張生 .
第三本,第五折:崔鶯鶯夜聽琴
〔末上云〕紅娘之言,深有意趣。天色晚也,月兒,你早些出來麼!〔焚香了〕呀,卻早發擂也;呀,卻早撞鍾也。
〔做理琴科〕琴呵,小生與足下湖海相随數年,今夜這一